مقاله «عناصر معماری و طراحی آن‌ها به‌عنوان موضوع مطالعات نشانه‌شناختی» که یکی از عرصه‌های تحقیقات و تألیفات برادبنت را به خواننده فارسی‌زبان معرفی می‌کند، به چارچوب نظریه نشانه‌شناسی و ربط آن با معماری پرداخته است. در ارتباط با همین عرصه و در فاصله‌ای که تدارک این مجموعه در جریان بود، مقاله تازه‌ای با عنوان «معنا، محیط و کارپژوهی» از سوی ایشان برای این نگارنده ارسال شد که ترجمه آن نیز در دستور کار قرار گرفت.

مقاله اخیر، ابتدا در سال 1997 به سومین کنگره ارگونومی آمریکای لاتین در برزیل ارائه شده بود. متن ویرایش بسط یافته و تجدید نظر شده آن در سال 2001، نسخه‌ای است که مبنای ترجمه قرار گرفته است. در آغاز این مقاله، برادبنت نحوه ورود خود را در عرصه تحقیقات میان رشته‌ای معماری ـ زبان‌شناسی به اختصار مرور می

کند. از آنجا که زمینه فوق جایگاه مهمی در گفتمان امروز معماری دارد، به رغم همپوشانی برخی مطالب پایه در دو مقاله یادشده، ترجمة هر دو مقاله در این مجموعه گنجانده شد.

درباره : دانشجوی معماری دانشگاه شهید بهشتی
پروفایل مدیر : مهران نقی زاده ایمیل مدیر وبلاگ

صفحه نخست عناوین مطالب وبلاگ بهمن ۸٩ دی ۸٩ آذر ۸٩

تماس با ما

ادیسون بر ضد معماری؟ توضیح برادبنت در مورد مقاله سبزسازی معماری روحی تازه تعارض سبک جهانی و قوانین طبیعت نظر برادبنت در مورد کاربرد زبان هنر مدرن برای معماری مبارزه معماران مدرن با قوانین طبیعت طراحی در معماری: معماری و علوم انسانی عناصر معماری و طراحی آن‌ها به‌عنوان موضوع مطالعات نشانه‌شناختی پروفسور جفری برادبنت در یک نگاه واساخت گرایی

برادبنت(٢) براد بنت(٢) نیلوفر رضوی(۱) نویسنده(۱) ارگونومی(۱) خورشیدی(۱) عناصر معماری(۱) اسکلت فلزی(۱) مینیمالیسم(۱) ویراستار(۱) ندیمی(۱) green architecture(۱) دیکانستراکشن(۱) جورابچی(۱) واساخت گرایی(۱) deconstruction(۱) سبز سازی(۱) broadbent(۱) نشانه‌شناختی(۱) نشانه‌شناسی(۱) معماری و علوم انسانی(۱) رابرت ساندرز(۱) اثر گلخانه‌ای(۱) شفافیتِ بصری(۱) موندریان(۱) معماری اقلیمی(۱) سنن فرهنگی(۱) میس وندر روهه(۱) میس(۱) میس وندرو(۱) برج شیشه ای(۱) موما(۱) معماری کلاسیک(۱) انتزاع هندس(۱) سبزسازی(۱) معماری زیست محیطی(۱) قواعد سر انگشتی(۱) خرد اقلیم(۱) شیشه غلتکی(۱) ویلیس کاربر(۱) لوبارن جنی(۱) سیگرم(۱)

مهران نقی زاده

پژوهش های معماری لیست وبلاگ های تخصصی